
Je Vous Aime - Una performance per gli udenti
(Adriano Community Days)
Una lecture-performance di Diana Anselmo, anche in scena con Sara Pranovi, selezionata dal gruppo KEEPERS, un progetto di partecipazione culturale e cittadinanza attiva ideato e realizzato da Ecate Cultura.
11 aprile 2025
Dalle 21:00 alle 22:00
Venerdì 11 aprile alle ore 21 il gruppo KEEPERS – Direzione Artistica Partecipata Intergenerazionale presenta Je Vous Aime – Una performance per gli udenti di Diana Anselmo, anche in scena con Sara Pranovi.
Je Vous Aime è una lecture-performance che tratta di un corto, cortissimo così, da durare appena un secondo: è il 1891, quattro anni prima della prima dei Lumière.
Georges Demenÿ inventa un apparecchio che per la prima volta riesce a proiettare una debole immagine in movimento: il suo stesso volto che pronuncia le parole «Je vous aime». Si tratta del primo video di sempre che, tecnicamente parlando, porterà all’invenzione del cinematografo prima e del Cinema poi.
Partendo dalla Storia, sempre frutto di una minuziosa scelta tra ciò che può essere conservato e ciò che no, e dall’Archivio, dispositivo al servizio di un certo sistema di potere, la performance si pone di porre in luce l’anti-storia. Ovvero, «coloro di cui la Storia non tiene conto»; svelando così come il primo video di sempre fosse finalizzato a insegnare la lettura labiale a dei ragazzi Sordi – dopo che venne per legge impedito loro di segnare.
La performance è stata selezionata dal gruppo KEEPERS (Custodi), un progetto di partecipazione culturale e cittadinanza attiva ideato e realizzato da Ecate Cultura, in collaborazione con Magnete e con il contributo di Fondazione Cariplo. Il gruppo, formato da circa 15 persone, da ottobre si riunisce ogni giovedì per allenare la capacità di lettura dei temi e dei linguaggi del contemporaneo e scegliere cosa programmare nel quartiere.
Ingresso a pagamento con prenotazione consigliata: Intero 15 € – Ridotto 10 € (Under 30, Over 60, persone sorde, Mailinglist Ecate Cultura e Magnete).
Questo evento è parte degli Adriano Community Days, tre giorni ideati e realizzati con i cittadini e le cittadine, le associazioni e le imprese di Quartiere Adriano a Milano. Due giorni per attraversare, scoprire e vivere in modo unico Magnete, ma anche gli spazi di Adriano Sicura e il Bistrot, luoghi importanti dell’Adriano Community Center.
Prenotazione obbligatoria (Intero - 15€ / Ridotto - 10€)
La prenotazione è obbligatoria ed è da considerarsi tale solo dopo la conferma degli organizzatori, che avverà via email. È previsto il prezzo ridotto di 10€ per Under 30, Over 60, persone sorde e per chiunque sia iscritto alla newsletter di Magnete o di Ecate Cultura. Il pagamento è da effettuarsi direttamente in cassa presso Magnete, tramite contanti o pos, da un'ora prima dello spettacolo.